Sprache / Language: 🇦🇹 Deutsch 🇬🇧 English
DEUTSCH

ParkFriend Datenschutzerklärung

GĂĽltig ab: 10. April 2026

Verantwortlicher: Ali Magomedov
Welzergasse 7A/8, 2500 Baden bei Wien, Ă–sterreich
E-Mail: alilmagomedov@gmail.com

ParkFriend ist eine Peer-to-Peer-Mobilanwendung, mit der Fahrer in Wien Parkplätze in Echtzeit teilen können. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, warum wir sie erheben, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Ihnen nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.

1. Erhobene Daten und Zweck

Daten Quelle Zweck Rechtsgrundlage (DSGVO)
Telefonnummer Firebase Phone Authentication (sofern verwendet) Kontoerstellung und Anmeldung VertragserfĂĽllung (Art. 6(1)(b))
Apple User-ID (anonymisierter String) „Sign in with Apple" Kontoerstellung und Anmeldung Vertragserfüllung (Art. 6(1)(b))
Anzeigename (optional) „Sign in with Apple" (sofern angegeben) Anzeige im Profil Einwilligung (Art. 6(1)(a))
Genaue GPS-Position iOS CoreLocation („Nur bei Nutzung") Anzeige nahegelegener Parkplätze; Erkennung der Parkzone Einwilligung (Art. 6(1)(a)) – bei Nutzung abgefragt
Parkplatz-Inserate (Adresse, Koordinaten, Zeit) Nutzereingabe in der App → Firestore Kernfunktion der App: Parkplatz mit Fahrern in der Nähe teilen Vertragserfüllung (Art. 6(1)(b))
Geräte-Push-Token (FCM) Firebase Cloud Messaging Versand von Push-Benachrichtigungen über Parkplätze, Buchungen und Chat-Nachrichten Einwilligung (Art. 6(1)(a)) – per iOS-Systemdialog abgefragt
IP-Adresse Firebase / Google Cloud Functions Logs Sicherheit, Missbrauchsprävention Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f))
Reservierungsdaten (Adresse, Datum, Betrag, Status) Firestore (bei Buchung erstellt) Transaktionsverlauf für Käufer und Verkäufer; Zahlungsabwicklung Vertragserfüllung (Art. 6(1)(b))
Zahlungskartendaten Stripe, Inc. (nicht von ParkFriend gespeichert) Zahlungsabwicklung VertragserfĂĽllung (Art. 6(1)(b))

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir nutzen personenbezogene Daten nicht fĂĽr Werbung oder Profiling.

2. „Sign in with Apple"

Bei Nutzung von „Sign in with Apple" authentifiziert Apple Sie und übermittelt uns eine anonyme Apple User-ID (einen eindeutigen String wie 000000.abc123...). Apple kann auch eine private Relay-E-Mail-Adresse übermitteln oder gar keine E-Mail-Adresse – wir erhalten Ihre echte E-Mail-Adresse niemals ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung. Wir speichern ausschließlich Ihre Apple User-ID und, sofern von Ihnen angegeben, Ihren Anzeigenamen. Wir erhalten weder Ihre echte E-Mail-Adresse noch andere Apple-Kontodaten.

3. Standortdaten

Die App fordert die Standortberechtigung „Nur bei Nutzung" an (nur iOS-Vordergrund). Der Standort wird verwendet, um die Karte auf Ihre aktuelle Position zu zentrieren, nahegelegene Parkplätze anzuzeigen und die Wiener Parkzone (Kurzparkzone, Grünzone oder Weiße Zone) für das von Ihnen einzutragende Inserat zu ermitteln. Ihre genauen Koordinaten werden nur dann an unsere Server übertragen, wenn Sie ein Abfahrts-Inserat einstellen (als Teil des Inserat-Datensatzes) oder wenn wir die Entfernung zu verfügbaren Parkplätzen berechnen. Wir speichern keinen Standortverlauf.

4. Zahlungen — Stripe

Die Zahlungsabwicklung erfolgt durch Stripe, Inc. (354 Oyster Point Blvd, South San Francisco, CA 94080, USA). Rohe Kartendaten (Kartennummer, CVC, Ablaufdatum) werden direkt in die gesicherte Benutzeroberfläche von Stripe eingegeben und gelangen niemals über ParkFriend-Server. Wir speichern ausschließlich: den Reservierungsbetrag, die Währung (EUR), den Zahlungsstatus und unsere interne Reservierungs-ID. Stripe verarbeitet Zahlungsdaten gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie unter stripe.com/privacy und handelt als Auftragsverarbeiter gemäß DSGVO-Standardvertragsklauseln.

5. Firebase / Google (Auftragsverarbeiter)

Wir nutzen Firebase, einen Google-Dienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), fĂĽr folgende Funktionen:

Google verarbeitet diese Daten gemäß Standardvertragsklauseln für EU-Datentransfers. Details: firebase.google.com/support/privacy.

6. Datenspeicherung

7. Ihre Rechte gemäß DSGVO (Art. 15–21)

Als betroffene Person in der EU haben Sie das Recht auf:

Zur AusĂĽbung eines Rechts wenden Sie sich an: alilmagomedov@gmail.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

8. Kontakt und Aufsichtsbehörde

Kontakt zum Verantwortlichen: alilmagomedov@gmail.com

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet haben, können Sie eine Beschwerde bei der Österreichischen Datenschutzbehörde einreichen: www.dsb.gv.at

9. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn wir neue Funktionen oder Datenverarbeitungsaktivitäten hinzufügen. Das Wirksamkeitsdatum oben auf dieser Seite wird entsprechend aktualisiert. Die weitere Nutzung von ParkFriend nach einer Änderung gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.


ENGLISH

ParkFriend Privacy Policy

Effective date: 10 April 2026

Data controller: Ali Magomedov
Welzergasse 7A/8, 2500 Baden bei Wien, Austria
Email: alilmagomedov@gmail.com

ParkFriend is a peer-to-peer mobile application that lets drivers in Vienna share parking spots in real time. This Privacy Policy explains what personal data we collect, why we collect it, how long we keep it, and your rights under the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

1. Data We Collect and Why

Data Source Purpose Legal Basis (GDPR)
Phone number Firebase Phone Authentication (if used) Account creation and login Contract performance (Art. 6(1)(b))
Apple User ID (opaque string) Sign in with Apple Account creation and login Contract performance (Art. 6(1)(b))
Display name (optional) Sign in with Apple (if user provides) Shown in profile Consent (Art. 6(1)(a))
Precise GPS location iOS CoreLocation ("When In Use") Show nearby parking spots on map; detect parking zone Consent (Art. 6(1)(a)) — requested at runtime
Parking spot posts (address, coordinates, time) User input in app → Firestore Core app function: sharing a spot with nearby drivers Contract performance (Art. 6(1)(b))
Device push notification token (FCM) Firebase Cloud Messaging Send push notifications about nearby spots, bookings, chat messages Consent (Art. 6(1)(a)) — requested via iOS system dialog
IP address Firebase / Google Cloud Functions logs Security, abuse prevention Legitimate interest (Art. 6(1)(f))
Reservation data (spot address, date, amount, status) Firestore (created on booking) Transaction history for buyer and seller; payment processing Contract performance (Art. 6(1)(b))
Payment card details Stripe, Inc. (not stored by ParkFriend) Payment processing Contract performance (Art. 6(1)(b))

We do not sell personal data. We do not use personal data for advertising or profiling.

2. Sign in with Apple

When you use "Sign in with Apple," Apple authenticates you and provides us with an opaque Apple User ID (a unique string such as 000000.abc123...). Apple may also provide a private relay email address or no email address at all — we never receive your real email address without your explicit consent. We store only your Apple User ID and, if you chose to share it, your display name. We do not receive your real email or other Apple account details.

3. Location Data

The app requests "When In Use" location permission (iOS foreground only). Location is used to center the map on your current position, show nearby parking spots, and detect the Vienna parking zone (Kurzparkzone, GrĂĽnzone, or WeiĂźe Zone) for the spot you are about to post. Your precise coordinates are transmitted to our servers only when you post a departure spot (as part of the spot record) or when we calculate the distance to available spots. We do not store your location history.

4. Payments — Stripe

Payment processing is handled by Stripe, Inc. (354 Oyster Point Blvd, South San Francisco, CA 94080, USA). Raw card data (card number, CVC, expiry) is entered directly into Stripe's secure UI and never passes through ParkFriend's servers. We store only: the reservation amount, currency (EUR), payment status, and our internal reservation ID. Stripe processes payment data under its own Privacy Policy available at stripe.com/privacy and acts as a data processor under GDPR Standard Contractual Clauses.

5. Firebase / Google (Data Processor)

We use Firebase, a Google service operated by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland), for the following functions:

Google processes this data under Standard Contractual Clauses for EU data transfers. Details: firebase.google.com/support/privacy.

6. Data Retention

7. Your Rights under GDPR (Art. 15–21)

As a data subject in the EU, you have the right to:

To exercise any right, contact: alilmagomedov@gmail.com. We will respond within 30 days.

8. Contact and Supervisory Authority

Data controller contact: alilmagomedov@gmail.com

If you believe we have processed your data unlawfully, you may lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority (Datenschutzbehörde): www.dsb.gv.at

9. Changes to This Policy

We may update this policy when we add new features or data processing activities. The effective date at the top of this page will be updated. Continued use of ParkFriend after a change constitutes acceptance of the updated policy.